越早知道越好（論語八佾篇第三原文注釋翻譯）論語八佾篇第三翻譯，《論語》八佾篇第三21（原文、譯文、點評），快樂瑪麗官方旗艦店，

英語四六級 nanfang 2023-11-09 02:46 186 0

【注釋】【1】社：原義是指一種農(nóng)業(yè)活動，類似于現(xiàn)在的農(nóng)業(yè)博覽會政府定期公布種植、務(wù)農(nóng)的信息比如告訴大家種植季節(jié)、種植什么農(nóng)作物活動時擺出一些作nataliagrey物來作為樣品，進行展覽后來，大家立個牌子當(dāng)做土神，來祭拜，希望土神能保佑大家有個好收成。

3.越早越好的意思

【2】宰我：姓宰，名予，字子我孔子的學(xué)生【3】使民戰(zhàn)栗：讓百姓打哆嗦，讓百姓害怕宰我不明白社的真正意思，才這樣評價周朝的社【4】成事不說，遂事不諫，既往不咎：做成的事，不要再議論了做完的事，不要再去諫議了。

4.有哪些你認為越早明白越好的人生道理

過去的事，不要再去糾錯了成事：做成的事說：議論遂事：完成的事諫：以書面形式建議既：生米煮成熟飯往：過去了咎：飯澆頭上，錯了，糾錯君王做了太多的缺德事，為了安人心，讓御用文人篡改祖宗的教誨，自欺欺人孔子時代，寫字不容易，大家很惜筆墨，所以文句往往很短，nataliagrey很精煉。

5.越早越好的諺語

論語中，有很多比較長的文句，語法也與孔子時代的語法不同，這些是后人在不需要珍惜筆墨，可以隨便多寫字的情況下，加進去的【譯文】哀公向宰我問關(guān)于社的事宰我回答說：“夏朝的時候用松，殷朝的時候用柏，周朝的時候用栗。

6.越早知道越好的10個人生道理

周朝用栗的意思是讓老百姓打哆嗦，讓老百姓害怕”孔子聽說這件事以后，說：“做成的事，就不要再去議論了做完的事，就不要再去諫議了已經(jīng)過去的事了，就不要再去糾結(jié)了但是，有一樣要做，那就是反省悔改、總結(jié)經(jīng)驗教訓(xùn)不二過。

7.十句越早知道越好的人生經(jīng)驗

”

8.越早就越好的英文

【徐力點評】這一節(jié)，對于后人來說，解釋起來往往會產(chǎn)生誤會產(chǎn)生誤會的原因是nataliagrey人們對“社”的理解，在不同的歷史時代，是有差異的在遠古的農(nóng)耕時代，人類所說的“社”，是指一種農(nóng)業(yè)展覽活動什么時節(jié)開始種植，什么季節(jié)適合種什么作物，這些農(nóng)業(yè)知識信息，遠古時候的大眾百姓并不掌握。

9.越早越好怎么說

因此，就需要那些懂這些東西的人來及時告訴大家于是，政府就會定期召集大家，搞一個這樣的發(fā)布會性質(zhì)的活動，稱為“社”在這個活動上，為了方便大家弄清楚弄明白種植信息，會在活動現(xiàn)場公開擺出一些農(nóng)作物來，作為樣品樣本，向大眾展示展覽。

10.越早越知道的人生經(jīng)驗

后來，人們認為有個土神在操控著土地上的莊稼種植收成，于是就在“社”的現(xiàn)場，樹個木牌子，當(dāng)作土神，來搞祭拜，希望土神能保佑大家能有個好收成，不nataliagrey要欠收這樣，“社”的含義就發(fā)生了轉(zhuǎn)變，就由原來的農(nóng)業(yè)展覽會變成了祭拜土地神了。

在《論語》的這一節(jié)，哀公向孔子的學(xué)生宰我問“社”的含義，宰我也搞不清楚“社”的歷史演變過程，不知道“社”的原始意思，于是就誤以為周朝搞“社”的活動時用栗木，是想取栗的打哆嗦的意思，通過這種方式來嚇唬百姓。

宰我畢竟是孔子的學(xué)生，反正哀公自己也不懂，宰我說個啥，哀公就聽個啥唄從這一節(jié)宰我對“社”的解釋來看，我們對文字的歷史演變過程，還真的需要進行認真細致地研究研究不然的話，同一個字，同一個詞，隨著歷史長河的演變，它的含義已經(jīng)發(fā)生了很大的改變，有的甚至是完全相反方向的變化，而我們卻拿現(xiàn)在人理解的意思去讀古人的書，那就會誤解nataliagrey歪曲古人所要表達的意思。

如果古人留給我們的做人道理，我們因為弄不明白文字的演變而誤讀誤會了，那對我們的做人可是有害的至于《論語》這一節(jié)后面加的那一小段“成事不說，遂事不諫，既往不咎”，一看就不是孔子說的孔子如果能說出來這么無恥的話，那孔子也就不配叫孔圣人了，叫孔小人、孔不要臉還差不多。

這種話，任何一個懂道理的人，都不會這樣說的如果認真仔細地去研究、思考、甄別，就可以發(fā)現(xiàn)，《論語》里，不是孔子說過的話，不是孔子干過的事，后人篡改的，后人添加的內(nèi)容，有不少其實不光是《論語》，任何一個古典書籍，幾乎都存在這個問題。

因此我們在看古書的時候，要注意到這一點，不要讓自己被這些內(nèi)容給誤導(dǎo)了